Sur la route des vacances : et si on écoutait des livres audio ?

Vous avez 7h de route en perspective ? Le soleil vous éblouit trop au bord de la piscine ? Une solution : écouter des livres, lus par des acteurs. Immersion garantie !

imgp7453.jpg

Une expérience à part

Fermez les yeux (sauf si vous êtes effectivement en voiture !), écoutez, laissez-vous bercer par la voix, imaginez… Ecouter un livre audio est une expérience à part. Un acteur nous raconte une histoire, faite pour l’écrit, mais lue et le plus souvent interprétée.

Le rythme n’est pas le même, mais il est agréable à suivre, dans les pauses, l’accent sur les mots. Un vrai lien à la voix se crée, le ressenti est différent, cette voix n’est pas le nôtre, dans notre tête, qui lit – la mienne est plutôt monocorde – mais celle de quelqu’un d’autre, qui nous surprend, s’emporte, se calme, s’accélère ou ralentit. Parfois rauque, parfois grave, modulée.

Un livre moyen équivaut à une quinzaine d’heures d’écoute, mais les gros romans peuvent s’étaler sur deux ou trois CD !

3 livres à écouter

Les romans policiers ou à suspense se prêtent particulièrement bien à ce type d’écoute, on est littéralement suspendu aux lèvres du narrateur. Je vous conseille trois excellents livres audio écoutés ces derniers mois dans ma voiture :

Silo, par Hugh HOWEY, lu par Pauline HURUGUEN.

Editions Thélème. 1 CD MP3, 17h d’écoute.

Silo

Résumé : Dans un futur post-apocalyptique indéterminé, une communauté d’hommes et de femmes a organisé sa survie dans un silo souterrain géant. Du monde extérieur, devenu hostile, personne ne sait rien, sinon que l’atmosphère y est désormais irrespirable.
Les images de mauvaise qualité relayées par d’antiques caméras, montrant un paysage de ruines et de dévastation balayé de vents violents et de noirs nuages, ne semblent laisser aucune place à l’illusion. Pourtant, certains continuent d’espérer. Ces individus, dont l’optimisme pourrait s’avérer contagieux, représentent un danger potentiel.
Leur punition est simple. Ils se voient accorder cela même à quoi ils aspirent : sortir.

Mon avis : La voix rauque et modulée de Pauline Huruguen apporte une atmosphère, des sensations, de la couleur et de l’épaisseur à ce récit monté comme un thriller. C’est de la science-fiction « soft », on pourrait qualifier le roman de huis-clos d’anticipation. L’univers du silo est riche et bien décrit, sans jamais prendre le pas sur le récit. J’ai été captivée par cette voix et j’ai tellement aimé l’histoire qu’il me tardait de reprendre la voiture pour connaître la suite, et j’ai même complété avec le livre pour ne pas attendre, c’est là que je me suis rendue compte combien ce qu’une lecture pouvait apporter en plus à un roman. Les personnages sont attachants, l’histoire monte bien en intensité, même si j’ai trouvé la dernière partie un peu en-dessous, ou trop rapide.

 

Robe de marié, par Pierre LEMAITRE, lu par Kriss GOUPIL et Christian BROUARD.

CdL Editions. 1 CD MP3, 8h40 d’écoute.

Robe de marié

Résumé : Nul n’est à l’abri de la folie. Sophie, une jeune femme qui mène une existence paisible, commence à sombrer lentement dans la démence : mille petits signes inquiétants s’accumulent, puis tout s’accélère. Est-elle responsable de la mort de sa belle-mère, de celle de son mari infirme ? Peu à peu, elle se retrouve impliquée dans plusieurs meurtres dont, curieusement, elle n’a aucun souvenir. Alors, désespérée mais lucide, elle organise sa fuite ; elle va changer de nom, de vie, se marier, mais son douloureux passé la rattrape… Les ombres de Hitchcock et de Brian de Palma planent sur ce thriller diabolique.

Mon avis : Par ce livre audio j’ai découvert Pierre Lemaître, avant sa saga historique, en romancier de polars. On retrouve sa finesse psychologique, son sens de la construction narrative impressionnant. Ce duel psychologique bénéficie d’une lecture à deux voix, un homme, une femme, qui anima bien l’histoire. On tombe dans les filets du récit et on ne sait plus très bien, comme l’héroïne, ce qui est vrai ou faux, réel ou imaginaire. Un tour de force.

 

Little bird, Une enquête du Shérif Walt Longmire, par Craig JOHNSON,

lu par Jacques FRANTZ.

Sixtrid Editions. 2 CD MP3, 15h45 d’écoute.

Little bird

Résumé : Après vingt-quatre années passées au bureau du shérif du comté d’Absaroka, dans le Wyoming, Walt Longmire aspire à finir sa carrière en paix. Ses espoirs s’envolent quand on découvre le corps de Cody Pritchard près de la réserve cheyenne. Deux années auparavant, Cody avait été un des quatre adolescents condamnés avec sursis pour le viol d’une jeune indienne, Melissa Little Bird, un jugement qui avait avivé les tensions entre les deux communautés. Aujourd’hui, il semble que quelqu’un cherche venger la jeune fille. Alors que se prépare un violent blizzard, Walt devra parcourir les vastes étendues du Wyoming sur la piste d’un assassin déterminé à parvenir à ses fins.

Avec Little Bird, premier volet des aventures de Walt Longmire, Craig Johnson nous offre un éventail de personnages  dotés d’assez de sens du tragique et d’humour pour remplir les grandes étendues glacées des Hautes Plaines.

Mon avis :  Encore une sacrée voix, pleine de gouaille et d’humour, qui colle parfaitement à ce polar d’ambiance. Je suis en cours d’écoute donc je ne peux pas vous en dire beaucoup plus, mais j’adore juste écouter cette voix et entendre cet univers se dessiner – ça pourrait être désolé, froid, macabre et désespéré, mais c’est tout l’inverse : la galerie de personnages et l’humour de l’auteur donnent un grain unique à cette enquête qui se déroule dans le quotidien du shérif. Où les événements plus ou moins banals de cette ville paumée deviennent autant d’aventures que l’on suit avec grand plaisir.

Où trouver des livres audio ?

Les livres audio se partagent librement sur le net, il existe même des sites participatifs où tout un chacun peut déposer un enregistrement de son cru.

Les éditeurs s’y sont mis aussi et il existe aujourd’hui un large panel de livres lus, dans tous les genres, commercialisés en librairie, en Fnac ou Cultura.

Vous pouvez en acheter au format CD ou en mode téléchargement directement sur internet : le site Audiolib, par exemple, s’est spécialisé dans l’édition et la vente de livre lus. Les éditeurs de livres audio peuvent aussi vendre leur catalogue directement sur leur site, comme c’est le cas, par exemple pour Silo et Little Bird.

Le moyen le plus pratique et le moins cher de se procurer des livres audio lus par des comédiens de métier, est de les emprunter à la bibliothèque du coin, qui en propose souvent aux côtés des romans, ou dans la section handicap. Car leur usage récréatif est fort utile aussi aux mal/non-voyants.

*****

Depuis quelques mois, je navigue en voiture entre mes deux chez moi, et je fais le trajet d’une heure plusieurs fois par semaine. Pour faire passer plus vite ces trajets ville-rocade-autoroute-campagne, je me suis essayée à l’écoute de livres audio. Et j’adore. Alors je partage avec vous ! Je suis maintenant impatiente à chaque fois de reprendre la route, pour connaître la suite de l’histoire. On peut aller littéralement au bout du monde avec un bon roman !!

justine3

 

 

 

Publicités

Grossir le ciel

Un bon roman d’ambiance, avec Gus, dans sa ferme reculée des Cévennes.

Note : 4/5.

grossir-le-ciel

Il arrive qu’un livre se présente, par hasard, sur nos chemins de lecture. C’est le cas de Grossir le ciel, bien loin de mes sentes habituelles : la table des romans à ma librairie, les conseils des amis et parmi eux, ceux des chroniqueuses du blog… Je l’ai acheté parce que l’auteur était là, pour une signature à la bibliothèque de ma ville, à la sortie du travail.

Nous étions au milieu d’un festival de romans policiers : Polars en cabane. Je suis arrivée après la rencontre, aussi je ne savais pas du tout de quoi il s’agissait. Mais la présence tranquille de l’auteur, assis sur une petite table, discutant avec ses lecteurs, m’a plu. J’ai choisi le livre un peu au hasard, parmi d’autres romans de lui, et suis allée me placer dans la file des dédicaces. J’ai pu saisir au vol des bribes d’informations sur l’univers de l’écrivain, ses autres romans, ses projets.

Franck Bouysse est presque du coin. Il vit à Limoges et n’en est pas à son coup d’essai. Il a déjà écrit deux romans policiers, Vagabond, et Pur Sang. J’ai d’ailleurs failli entendre la fin de ce dernier livre, lorsqu’une indélicate s’est mise à poser des questions parce qu’elle n’avait pas compris la fin, quelque chose comme : « …. et c’est bien la soeur du beau-frère de la tante l’assassin ? ». Je me suis bouché les oreilles en disant : « … noooon ! Ne racontez pas la fin je l’ai pas lu ! ». J’ai par la manoeuvre récolté quelques regards vaguement réprobateurs et des remarques laconiques, comme quoi j’avais pas ce bouquin-là entre les mains (j’étais de toute évidence une « non-initiée »). De toute façon, la dame, elle avait rien compris.

Lorsque mon tour est arrivé, je me suis rendue compte que je ne savais pas ce que j’allais faire de ce livre, si j’allais le garder pour moi, ou l’offrir, ou même le lire. L’auteur attendait que je dise quelque chose, alors j’ai demandé : « Vous ne pouvez pas, plutôt qu’adresser votre dédicace à quelqu’un, dire que c’est de votre part ? ». L’auteur a trouvé ma demande étrange et a simplement souhaité une bonne lecture en compagnie de Gus, son héros, sur la première page.

Et c’en fut une. Le projet de l’auteur, qui vient de ce monde, est assez simple : faire causer des taiseux. C’est une image de Depardon, le premier plan de son film sur les paysans, qui lui a inspiré l’histoire. Le reste, il l’a observé, et ses personnages sont si justes qu’ils ont l’air de vivre leur propre vie, l’auteur ou le narrateur n’a pas à intervenir.

Je craignais un peu de me retrouver dans un roman du terroir, aspect négatif du terme, mais non. Faut pas se leurrer, hein, ça parle de paysans et de ces dramatiques secrets qui se passent de génération en génération. Avec des traces de sang et de pas dans la neige, des voisins qui se regardent en chien de faïence. L’ambiance est lourde, froide, mais on s’attache et j’ai lu très vite ce court roman que j’ai trouvé bien écrit.

Apparemment on a reproché à l’auteur sa richesse de vocabulaire. J’ai trouvé au contraire que le choix des mots participait à l’ambiance, que la musique de la langue arrivait aussi à créer. Une lecture qui change, avec un style et un regard. Sombres, forcément. Finalement, je l’ai offert, le bouquin.

justine3Grossir le ciel, par Franck Bouysse. La Manufacture de Livres, 2015. Le Livre de Poche, 2016.

Animae

Une série française, originale et addictive, domaine fantastique ! 

Note : 4/5

animae_esprit-de-lou

Voilà quelques heures que j’ai fini cette série de quatre livres, lue en quelques jours (je suis en vacances, j’en profite pour lire toute la journée !!!) et impossible d’abandonner mes nouveaux amis (les personnages du roman, comme vous l’aurez compris…). Avoir refermé la dernière page me met au désespoir, je m’étais mise à les apprécier tellement, Lou, Joshua, Camille, Benjamin, Arthur… toute l’équipe du Département des mystères de la DCRI (les services secrets français). Leur humour explosif va me manquer, c’est sûr !

Je suppose que vous voulez un résumé de l’histoire, et non m’entendre m’apitoyer… mais ne vous inquiétez pas, vous y passerez aussi quand vous aurez lu les 4 tomes…

Bon, la couverture ne paie pas de mine – ça fait un peu roman de kiosque de gare – avec des titres pas très sexy (L’Esprit de Lou T1, La trace du Coyote T2, Le cauchemar du chien T3 et Le rire de la hyène T4). J’aurais choisi plutôt : Les chroniques d’une Daïerwolf par exemple,… (tiens je pourrais peut-être faire un commentaire sur la page FB de l’auteure pour lui suggérer ?!)

Mais qu’est-ce qu’une Daïerwolf ??? Au milieu des humains vit caché, dans le plus grand secret, le peuple des Daïerwolf, c’est-à-dire des humains capables de se transformer en un animal de leur choix  (des métamorphes), qui sont d’une force et d’une intelligence hors norme. Leur but est de tuer les affreux Chalcrocs (les méchants), des espèces de loup-garou qui aiment manger la chair humaine les soirs de pleine lune. Lou, une jeune Daïerwolf de 20 ans, est envoyée en mission pour infiltrer les services secrets français et tenter de découvrir les raisons d’une agitation suspecte de certains de ses semblables. Elle intègre le département des phénomènes inexpliqués, et collabore avec l’anti-terrorisme. De là, se noue une histoire d’amour et des enquêtes palpitantes, que l’intelligence pétillante de Lou va rendre pleine d’humour et de rebondissements.

D’un récit en apparence assez simple dans le 1er tome, l’auteurs réussit à tisser une intrigue qui se développe, s’enrichit et se complexifie sur les 4 tomes. Elle joue sur la simplicité de son écriture, pour nous percuter dans les sentiments et ressentis autour de ses personnages. On est avec eux, à 100 %, on respire avec eux, on rit avec eux, on tremble avec eux (surtout dans les tomes 3 et 4 où l’auteure atteint la maîtrise parfaite des personnages) ; j’ai même failli faire une crise cardiaque dans le dernier tome, tellement j’ai eu peur pour un des personnages. Bref, ils sont attachants et originaux, chacun dans un style personnel.

Je n’en dis pas plus pour ne pas gâcher tout ce qu’il vous reste à découvrir de cet univers. Un moment de lecture de pur plaisir (comme je recherche toujours), sans prise de tête ! Vous aurez le sourire tout du long ! A lire d’urgence pour détente assurée.

fannyAnimae, série en 4 tomes, de Roxane Dambre. T1 L’esprit de Lou ; T2 La trace du coyote ; T3 Le cauchemar du chien ; T4 Le rire de la hyène. Le livre de Poche, 2014.

 

Temps glaciaires

Un policier décevant qui ne parvient pas à générer la petite magie attendue des Vargas.

Note : 1/5

tempsglaciaires

Lorsque mon père me l’a prêté, je me suis dit : « Chouette ! Un nouveau Vargas ! » Ou encore : une promesse de voyage intérieur, d’anecdotes marquantes autant que décalées, de toutes petites remarques qui sonnent si vraies et de géniaux policiers aussi bizarres qu’attachants et irréalistes. L’avis plutôt négatif de mon père, je ne l’ai pas vraiment pris en compte.

Une partie des promesses est tenue : la trame est, comme toujours avec Vargas, à la fois étonnante et unique. Elle entremêle une disparition étrange en Islande et des meurtres parisiens que rien ne relie, sauf un signe mystérieux guillotine-like retrouvé à côté des assassinés. Mais d’emblée, le récit s’enlise dans des reprises de descriptions connues : Adamsberg est encore qualifié de « pelleteur de nuage », un peu trop souvent. Les bons mots à-la-Vargas sont bien présents, mais utilisés, repris, usés jusqu’à la trame, reformulés jusqu’à plus soif. Ils sortent amaigris, grisâtres du roman – alors que ceux de ses romans précédents me semblaient toujours sonner vrai et donner un peu plus d’épaisseur à mon quotidien. Le commissariat, de service décalé et sympathique, devient un agglomérat impossible, un appel au contrôle de gestion, une illustration de la faute professionnelle. Assez de celui qui ronfle, assez du chat qui ne veut plus bouger tout seul ! La force de vie et de mouvement qui, pour moi, caractérise l’écriture de Vargas, n’a pas réussi à imprégner ce livre, qui s’enlise dans sa narration, ses images et ses poncifs.

Et l’histoire ? Entremêlant Islande et Révolution française, brumes et guillotine, l’enquête est difficile à débrouiller, tel un nœud d’algues (vous en entendrez beaucoup parler, de ce nœud d’algues !). Les lenteurs de la narration font écho ad nauseam aux lenteurs de l’enquête.

Mon conseil : éviter ce roman et relire plutôt un autre Vargas, l’un des premiers par exemple !

aliceTemps glaciaires par Fred Vargas. Flammarion, 2015.